اردیبهشت ۱۴۰۴

انوره دو بالزاک

تأثیر و اهمیت تاریخی بابا گوریو
الهام‌بخش نویسندگانی چون داستایوفسکی و چارلز دیکنز

پایه‌گذاری رمان اجتماعی مدرن

نقدی تند بر جامعه بورژوایی پس از انقلاب فرانسه

بررسی روابط خاندانی در عصر صنعتی شدن

ادامه خواندن ←

لئون تورن

تروتسکی در این کتاب از نثری پرشور و تحلیلی استفاده می‌کند که هم جنبه ادبی دارد و هم سیاسی.

این اثر به عنوان یک سند تاریخی ارزشمند، نگاه یک رهبر بلشویک به لنین را مستند می‌کند.

کتاب پاسخی به تحریف‌های استالین درباره نقش لنین و تروتسکی در انقلاب است.

ادامه خواندن ←

میگل د سروانتس

میگل د سروانتس نه تنها یک نویسنده بزرگ، بلکه یکی از پایه‌گذاران ادبیات مدرن جهان است. شاهکار او، دن کیشوت، پس از چهار قرن هنوز تازه و خواندنی است و به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات غرب شناخته می‌شود. زندگی پر فراز و نشیب سروانتس و توانایی‌های منحصر به فردش در خلق داستان، او را به چهره‌ای بی‌همتا در تاریخ ادبیات تبدیل کرده است.

ادامه خواندن ←

ابراهیم یونسی

مروز نام ابراهیم یونسی بر بسیاری از مراکز فرهنگی کردستان و ایران نقش بسته است. آثار او به عنوان منابع درسی در دانشگاه‌ها تدریس می‌شود و شیوه ترجمه‌اش الگوی بسیاری از مترجمان جوان است. یونسی با زندگی پرثمر خود ثابت کرد که محدودیت‌های جسمی و سیاسی نمی‌توانند اراده انسان برای خدمت به فرهنگ را متوقف کنند.

صالح حسینی

صالح حسینی: مترجم و منتقد برجسته ادبیات فارسی صالح حسینی (زادهٔ ۱۳۲۵، سنقر - استان کرمانشاه) یکی از مترجمان و منتقدان برجسته ادبیات فارسی است. او دارای مدرک دکتری زبان انگلیسی از دانشگاه جورج واشینگتن آمریکا بوده و در حال حاضر به عنوان عضو هیئت علمی دانشگاه شهید چمران اهواز و موسسه آموزش عالی جهاد دانشگاهی خوزستان مشغول به تدریس است. حسینی با ترجمه و نقد آثار ادبی معروف جهانی، نقش مهمی در غنی‌سازی ادبیات فارسی ایفا کرده است. زندگی‌نامه صالح حسینی دوران کودکی و تحصیلات ابتدایی خود را در زادگاهش، سنقر، سپری کرد. پس از آن، برای ادامه تحصیلات...

ادامه خواندن ←

بهاءالدین خرمشاهی

بهاءالدین خرمشاهی: قرآن‌پژوه، حافظ‌شناس و مترجم برجسته تحصیلات و زندگی شخصی بهاءالدین خرمشاهی (متولد ۱۳۲۴ در قزوین) تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاه خود گذراند. او در سال ۱۳۴۰ در رشته پزشکی دانشگاه تهران پذیرفته شد، اما پس از سه سال تحصیل، این رشته را رها کرد و به همراه چهره‌های برجسته‌ای مانند کامران فانی، سعید حمیدیان و قدمعلی سرامی به تحصیل در رشته ادبیات فارسی پرداخت. خرمشاهی در سال ۱۳۵۰ موفق به اخذ فوق‌لیسانس کتابداری از دانشگاه تهران شد و در مرکز خدمات کتابداری مشغول به کار گردید. استادان و مشایخ فکری از استادان برجسته او در ادبیات...

ادامه خواندن ←